Französisch-Schwedisch Übersetzung für mine

gruvaenDet är uppenbart att upphörande av driften i vilken gruva som helst leder till sociala problem för gruvarbetarna.Il est évident que la cessation des activités de toute mine provoque des problèmes sociaux pour les mineurs. Nyligen blockerades ett kinesiskt gruvföretags övertagande av en gruva för sällsynta jordartsmetaller i Australien.Le rachat d'une mine d'éléments terrestres rares par une société minière chinoise a récemment été bloqué en Australie. Närmare bestämt har en regional jordbruksminister beordrat att de döda korna skall placeras i en öppen gruva.Concrètement, un ministre régional de l' Agriculture a ordonné le dépôt des vaches mortes dans une mine ouverte.
minaen

minenProblemet är att den inte täcker stridsvagnsminor.Le problème est qu'elle ne couvre pas les mines antichars. Tioårsdagen för Ottawakonventionen om förbud mot antipersonella minor (omröstning)Dixième anniversaire de la Convention d'Ottawa sur l'interdiction des mines antipersonnel (vote) 10 år efter antagandet av Ottawakonventionen om förbud mot antipersonella minor (debatt)Dixième anniversaire de la Convention d'Ottawa sur l'interdiction des mines antipersonnel (débat)
blicken
stiftett
Till och med pennor är förbjudna under förevändning att deras blyertsstift skulle kunna tjäna som avkylningsapparater i kärnkraftscentralerna.Même les crayons sont interdits, sous prétexte que leur mine pourrait servir de refroidisseur dans des centrales nucléaires.